Hold the remote sideways with the thumbpad on the right.
You should be able to do stunts by pressing the MENU key. If you go to Settings/Controls, it will show you the layout of the controls for the remote.